Michèle Peyrissac, La Chartreuse de Bordeaux
La chartreuse de Bordeaux fut installée, à partir de 1609, par le cardinal de Sourdis et avec l’aide financière de Blaise de Gascq, sur un vaste marécage à l’ouest de Bordeaux. Une fois les terrains drainés et aménagés, les travaux commencèrent en 1611 par l’église. La décoration intérieure d’une grande richesse dont un tableau de Philippe de Champaigne et des sculptures des Benin, père et fils, fut réalisée de 1668 à 1772. Les bâtiments conventuels, édifiés de 1618 à 1633, furent progressivement démolis au cours du XIXe siècle.
The Bordeaux charterhouse
The Bordeaux charterhouse was installed, from the year 1609, by the cardinal de Sourdis and with the financial help of Blaise de Gascq, on a large swamp west of Bordeaux. Once the grounds were drained and prepared, the construction started in 1611, starting with the church. The interior decor is of great richness, including a painting by Philippe de Champaigne and sculptures by the Benins, father and son, and was done between 1668 and 1772. The conventual structures, built from 1618 to 1633, were progressively demolished over the course of the 19th century
