Résumé
Regards sur les origines du quartier Saint-Michel de Bordeaux à travers les fouilles archéologiques liées au réaménagement de l’espace public
Les investigations archéologiques menées entre juin et septembre 2011 dans le quartier Saint-Michel de Bordeaux, en amont du réaménagement de l’espace public, ont permis de renseigner l’évolution de ce quartier à travers l’étude de son habitat, de sa voirie et de son cimetière médiéval. Les premières traces d’une occupation anthropique ont ainsi été distinguées au niveau de la place du Maucaillou où quatre inhumations ont été mises au jour (Ier et le IIIe siècle de notre ère). L’origine de l’habitat bordant le chevet de l’église (Place Duburg) et celui constituant l’extrémité d’un des îlots du lotissement (Place du Maucaillou) daterait selon la chronologie relative des XIVe-XVe siècle. Seul l’espace interne subit des modifications avec la construction d’un mur de refend et la mise en place d’éléments de confort (latrine) au cours des XVIIe-XVIIIe siècles. Le réseau viaire a pu être étudié et certifie l’origine médiévale de la rue Traversanne dont la plus ancienne mention écrite date de 1250. La mise au jour de plus de 158 sépultures concentrées dans un espace limité à 300 m² au sud de la basilique permet d’entrevoir la population inhumée dans la paroisse Saint-Michel. Des orcels, des boucles de ceinture et autre ornements permettent de cerner l’occupation entre le XIIIe et le XIVe siècle.
A look at the origins of the Saint Michel area in Bordeaux through the archeological research in relation to the redevelopment of the public space
The archeological investigations led between June and September 2011 in the Saint Michel area prior to the redevelopment of the public space focusing on the dwellings, the roads and the mediaeval cemetery, have shown how the neighbourhood developed.The first signs of human occupation came to light up by the Place du Maucaillou where four graves were uncovered (1st and 3rd century AD). The origin of the houses along the chevet of the church (Place Duburg) and that forming the end of one of the blocks of houses (Place du Maucaillou) would date back to the 14th and 15th centuries. Only the interior was modified with the construction of a partition wall and the arrangement of commodities (latrines) in the 17th and 18thcenturies. It was possible to study the street network which confirms the medieval origin of the rue Traversanne, the oldest written reference to which dates back to 1250. The discovery of more than 158 graves concentrated in a limited space of 300 m2 to the south of the basilica gives us of glimpse of the kind of population buried in the parish of Saint Michel. Sacred vessels, belt buckles and other ornaments allow us to date the occupation to between the 13th and 14th centuries.
